HPI-01-06-0124
Member since 2006
Location
Bandung
West Java, Indonesia
Resume capsule
PREMIUM QUALITY
1980 – my first translation was published, a novel by Ann Mather, One Day In Spring. Since then I have translated dozens of books, both fiction and non-fiction, and milllions of words of other documents. So, if you are looking for a seasoned translator cum editor or reviewer, I am the one to choose. Mind you, I charge premium rates, but I bring with me premium quality and experience.
Specialization
Agriculture, Biology, Books-Fiction, Books-Non-Fiction, Chemistry, Culture, Education, Environment, Film - TV, General, HoReKa and Food Industry, Marketing, Medicine - Pharmacy, Oil and Gas, Science, Social Sciences
Language pair
Services Offered
Translation, Editing, Proofreading, Localization, Subtitling
CAT tools
Trados 2007, Trados 2009-2011, SDLX
Education
1974 - Pharmacist from Institute of Technology in Bandung
1982 - Short publishing course at London Bookhouse Training Center
1989 - Stanford Professional Publishing Course
Availability
Full-time
Occupation
Freelance
Working experience
Currencies accepted
Indonesian Rupiah - IDR, US Dollar - USD
Payment method
Domestic bank transfer, International wire transfer, PayPal, Skrill-MoneyBookers, Western Union
