Nursalam AR

translator

Resume capsule

A certified legal English translator (HPI Certified Translator and UI Certified Translator). An inhouse legal translator for a well-known law firm in Indonesia. Experienced in handling business and legal documents (business contracts, notary deeds, official letters, etc) since 2003. Blog: www.nursalam.wordpress.com. Website: www.terjemahanhukum.com.

Specialization

Accounting, Banking, Business and Commerce, Film - TV, Finance, Forestry, General, Government - Politics, Insurance, Law Enforcement, Legal - Contracts, Legal - General, Legal - Law, Management, Marketing, Mining-Mineral and Coal, Oil and Gas, Social Sciences

Language pair

English to Indonesian Certified | HPI-TSN/2012/1/01/005

Services Offered

Translation, Editing, Proofreading, Localization, Subtitling

Availability

Part-time

Occupation

In-House

Working experience

Translator since: September 2003

Member of

ProZ: http://www.proz.com/profile/1145182
Other: http://www.hpi.or.id

Currencies accepted

Indonesian Rupiah - IDR, US Dollar - USD

Payment method

Domestic bank transfer, International wire transfer, PayPal, Western Union

File

CV: CV Nursalam AR

Login