HPI-01-12-0688
Member since 2012
Location
Bandung
Jawa Barat, Indonesia
Resume capsule
Almost 15 years experience in several languages include Arabic, English, Malay and Indonesian, whether for translation, transcription, and writing, I am confident to provide my service to such a client like you. As a native speaker of Indonesian, graduated in Arabic, with two degrees in linguistic and tourism and hospitality management, and lifes abroad experience (UK & Egypt), I am proud to say that language is my passion. Above all, quick response, good time management, excellent computer skills including office software and internet research, with large collection of specialized monolingual and bilingual dictionaries, all of that help me to serve you with excellent service.
Specialization
Books-Fiction, Books-Non-Fiction, Business and Commerce, Culture, Education, Film - TV, Food Industry, General, Government - Politics, Hospitality Industry, Information Technology, Literature - Poetry, Marketing, Military - Defense, Religion, Social Sciences, Sports, Subtitling, Technical, Tours and Travel Industry
Language pairs
Services Offered
Translation, Editing, Proofreading, Localization, Subtitling, Transcription, Consecutive Interpreting
CAT tools
Trados 2009-2011, Wordfast Classic, OmegaT
Credentials
Education
M.Sc. in International and Tourism and Hospitality Management
M.A. in General Linguistics
Lc. in Arabic
Availability
Part-time
Occupation
Freelance
Working experience
Member of
Currencies accepted
Indonesian Rupiah - IDR, US Dollar - USD, Euro - EUR, Pound Sterling - GBP
Payment method
Domestic bank transfer, PayPal, Other
