Resume capsule
Global Development & Literature Specialist
In-House Translator at Pionir Books
2007 - Present | Tangerang Selatan, Indonesia
The latest novel published is Jumat Hijau (original title Groene vrijdag) by Elvin Post. For a catalog of books that have been translated and published please visit www.PionirBooks.co.id.
In-House Translator at Jaya Translation Services (JTS)
June 2001 - Present | Tangerang Selatan, Indonesia
Translates, ensures quality; clients include multinationals and international organizations.
In-House Translator at UNDP Indonesia
August 2002 - February 2008 (5 years 7 months) | Greater Jakarta Area, Indonesia
Delivered quality translations.
Assistant Editor at PT M-Web Indonesia
September 2001 - July 2002 (11 months) | Greater Jakarta Area, Indonesia
Site Head at Satusports.com
May 2000 - September 2001 (1 year 5 months) | Greater Jakarta Area, Indonesia
Specialization
Automotive, Books-Fiction, Books-Non-Fiction, Business and Commerce, Culture, Education, Engineering, Environment, Film - TV, Finance, Food Industry, Games and Entertainment, General, Government - Politics, Hospitality Industry, Information Technology, Law Enforcement, Legal - General, Legal - Law, Literature - Poetry, Management, Marketing, Religion, Science, Social Sciences, Sports, Technical, Tours and Travel Industry
Language pairs
Services Offered
Translation
CAT tools
Trados 2009-2011, Across, OmegaT, Passolo
Credentials
Education
Institut Pertanian Bogor (IPB)
BS in Agro-Industrial Engineering, 1994 - 2002
Availability
Full-time
Occupation
Freelance
Working experience
Member of
Currencies accepted
Indonesian Rupiah - IDR, US Dollar - USD, Euro - EUR
Payment method
Domestic bank transfer, International wire transfer, PayPal