HPI-01-13-0969
Member since 2013
Location
Surabaya
Jawa Timur, Indonesia
Resume capsule
I am a qualified translator with a Bachelor of English Literature, now living in Surabaya, Indonesia. Within these five years, I have been translating and editing 26 fiction and nonfiction books (novel, business, finance, self-help, property), web contents, promotional materials, book reviews, educational cartoons, articles, company profiles and certificates. Now I am seeking an opportunity to use my English-Indonesian language skills within larger scale.
I am completely fluent in Indonesian language, my mother tongue, with excellent English-mastering and eye for details. With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on deadline.
Specialization
Agriculture, Books-Fiction, Books-Non-Fiction, Business and Commerce, Culture, Education, Environment, Film - TV, Finance, Food Industry, Games and Entertainment, General, Hospitality Industry, Information Technology, Insurance, Literature - Poetry, Management, Marketing, Music, Religion, Science, Social Sciences, Tours and Travel Industry
Language pairs
Services Offered
Translation, Editing, Proofreading, Localization
CAT tools
Trados 2009-2011, Wordfast Pro, OmegaT
Education
Bachelor of English Literature
Petra Christian University, Surabaya, Indonesia
(2004-2008)
Availability
Full-time
Occupation
Freelance
Working experience
Member of
Currencies accepted
US Dollar - USD, Euro - EUR, Pound Sterling - GBP, Australian Dollar - AUD
Payment method
International wire transfer, PayPal
